Das grenzübergreifende Interreg-Projekt TopHeAT-HU unterstützt Gemeinden im österreichisch-ungarischen Grenzraum dabei, sich besser auf zunehmende Hitzewellen und steigende Hitzebelas-tung in Siedlungsgebieten vorzubereiten.

Die Analyse erfolgt in zwei Schritten:

Zunächst werden Satellitendaten für den gesamten Grenzraum ausgewertet, um einen großräumigen Überblick über die Hitzebelastung zu erhalten. In einem zweiten Schritt werden in ausgewählten Projektgemeinden detaillierte, hochauflösende Hitzekartierungen in der Sommerperiode durchgeführt, um lokale Belastungsschwerpunkte genau zu identifizieren und konkrete Maßnahmen gezielt planen zu können.

Im Projekt werden darauf aufbauend leicht nutzbare Karten- und Analysewerkzeuge entwickelt, mit denen Gemeinden erkennen können, wo Hitze besonders belastend wirkt und wo (naturbasierte) Maßnahmen gezielt gesetzt werden können. Zusätzlich werden in ausgewählten Projektgemeinden konkrete naturbasierte Lösungen geplant und umgesetzt, beispielsweise kleinere Gründächer auf öffentlichen Gebäuden oder auf Bushaltestellen, um lokale Kühlung und eine bessere Aufenthaltsqualität zu schaffen. Die Planung dieser Maßnahmen erfolgt im Rahmen eines partizipativen Prozesses, bei dem die Interessen und Bedürfnisse der lokalen Bevölkerung berücksichtigt werden. Ergänzend wird eine kostenfreie Veranstaltungsreihe organisiert, an der Bürger:innen, Entscheidungsträger:innen und Fachleute teilnehmen können, um Wissen auszutauschen und praxisnahe Lösungen zur Anpassung an zunehmende Hitze gemeinsam zu diskutieren.

Besonderes Augenmerk gilt dabei auch sensiblen Bevölkerungsgruppen wie Kindern in Kindergärten und Schulen sowie älteren Menschen. Für diese Zielgruppen sind spezielle Informations- und Sensibilisierungsangebote geplant, um den Umgang mit zunehmender Hitze im Alltag zu erleichtern und Schutzmaßnahmen besser bekannt zu machen.

Nutzen für teilnehmende Gemeinden

• Identifikation von Hitze-Hotspots im Gemeindegebiet
• Grundlage für gezielte Investitionen und Förderprojekte
• Unterstützung bei klimaangepasster Orts- und Siedlungsentwicklung
• Zugang zu neuen Planungsinstrumenten und Fachwissen
• Erfahrungsaustausch mit Gemeinden im Grenzraum
• Sichtbare Pilotmaßnahmen zur Verbesserung der Aufenthaltsqualität (in einer ausgewähl-ten Gemeinde)
• Einbindung der Bevölkerung in die Planung lokaler Maßnahmen

Das Projekt bietet Gemeinden somit eine konkrete und praxisnahe Unterstützung bei zukünftigen Klima- und Anpassungsmaßnahmen und hilft, Lösungen gezielt dort umzusetzen, wo sie den größten Nutzen bringen.

Projektleitung:

• Energie Agentur Steiermark

Projektpartner:innen:

• AEE Intec
• Energiaklub
• Í rottkő Natúrparkért Egyesület

🇩🇪 Deutsch

Angebotsaufruf – Satellitenbasierte Analyse der Hitzebelastung im Grenzraum AT–HU 

Die Energie Agentur Steiermark lädt zur Angebotslegung für eine satellitenbasierte Analyse der Hitzebelastung im Rahmen des Interreg AT-HU Projekts TopHeAT-HU ein. Ziel der Ausschreibung ist die räumliche und zeitliche Bewertung von Oberflächentemperaturen sowie die Identifikation von Hitze-Hotspots im österreichisch-ungarischen Grenzraum, um die kommunale Klimaanpassungsplanung und die Umsetzung naturbasierter Lösungen zu unterstützen.

Die vollständigen Ausschreibungsunterlagen stehen in den folgenden Dokumenten zur Verfügung:

• Detaillierte Beschreibung der erwarteten Leistungen und Angebotslegung
• Angebotsformular

Wir freuen uns auf Ihre Angebote und stehen für Rückfragen gerne zur Verfügung.

_______

🇬🇧 English

Call for offers – Satellite-based heat exposure analysis in the AT–HU border region

The Energy Agency of Styria invites tenders for a satellite-based heat exposure analysis within the Interreg AT-HU project TopHeAT-HU. The aim of this call is to assess spatial and temporal surface temperature patterns and identify heat hotspots in the Austrian-Hungarian border region in order to support municipal climate adaptation and the planning of nature-based solutions.

The full tender documentation is available in the following attachments:

• detailed terms of reference
• offer template

We look forward to receiving your proposals. Please contact us in case of any questions.

_______

🇭🇺 Magyar

Az Energie Agentur Steiermark ajánlattételi felhívást tesz közzé az Interreg AT-HU TopHeAT-HU projekt keretében megvalósuló műholdas hőterhelési elemzés elvégzésére. A felhívás célja a felszíni hőmérséklet térbeli és időbeli vizsgálata, valamint a hőterhelési hotspotok azonosítása az osztrák–magyar határtérségben, a települési klímaalkalmazkodás és a természetalapú megoldások tervezésének támogatása érdekében.

A részletes kiírás és az ajánlati lap az alábbi mellékletekben érhető el.
Várjuk az érdeklődők ajánlatait, kérdés esetén szívesen állunk rendelkezésre.